Nylesning av «Lolita» med middelaldrende kvinne og tre drag-artister på Trøndelag Teater

Do-re-me-too-sa-Lo-li-ta av Kristinsdottir/Willyson gjester Trøndelag Teaters studioscene torsdag 19. og fredag 20. september kl. 18:30. 

«Superduoen Kristinsdottir/Willyson nyleser Vladimir Nabokovs 1950-tallsklassiker med 2023-briller: Etter #metoo og med en deprimerende dose livserfaring i bagasjen.» 

– Ragnhild Trondstad, Norsk Shakespearetidsskrift 

Om forestillingen 

Nabokovs Lolita dreier seg om forholdet mellom Humbert Humbert, en godt voksen mann, og Dolores Haze, ei tolv år gammel jente. Humbert forgriper seg seksuelt på henne over en lang periode. Romanen er av mange beskrevet som en kjærlighetsfortelling.  

Do-re-me-too-sa-Lo-li-ta møter vi Lo. Hun er scenekunstner med internasjonale ambisjoner, men hun begynner å få dårlig tid. Hun har vært en ung skjønnhet, et fascinasjonsobjekt ingen ville lytte til. Den første delen av livet måtte hun hele tiden forholde seg til blikket som avkler, og stadig nye mulige overgrep. Nå, som snart middelaldrende kvinne, er hun i ferd med å bli usynlig. Kroppen hennes begeistrer ikke lenger sitt publikum. Lo satser derfor på et mer inkluderende og «queer» uttrykk.  

Med seg på scenen for å iscenesette sine kvinnelige erfaringer har hun «venninnene» i drag-kollektivet De Tre Søstre – My, Mo og Ho. De homofile dragdronningene gir Lo samtidsrelevans, håper hun, og My er en suksessfull koreograf og samtidsdanser med elastisk kropp og internasjonalt nedslagsfelt. Dette er kanskje den siste sjansen Lo vil få. Sammen med De Tre Søstre skal hun spille ut sitt liv og fylle teaterscenen med den snart middelaldrende kvinnekroppen og den skeive kroppen i (u)skjønn forening. Det skal bli hennes internasjonale gjennombrudd.  

Medvirkende 
Kristinsdottir/Willyson er blant landets mest markante scenekunstnere. De er kjent for såre, komplekse og lattervekkende forestillinger med store spørsmål, sterke følelser og små mennesker. Do-re-me-too-sa-Lo-li-ta er den nyeste i en rekke kritikerroste produksjoner der kunstnerduoen går i dialog med klassisk litteratur, med nyskrevet dramatikk og blikket festet på samtiden.  

Duoen har presentert og produsert arbeider i Trondheim en rekke ganger, senest Eksotisk dans på Trøndelag Teater i fjor. Med seg på scenen denne gangen har de trønderne Magnus Myhr og Ibrahim Fazlic. 

Litteraturhuset i Trondheim 
16. september blir det samtale på Litteraturhuset i Trondheim – om romanen og om den aldrende kvinnekroppen og den skeive kroppen, i samarbeid med Trondheim Pride, Litteraturhuset og Trøndelag Teater: https://litteraturhusetitrondheim.no/program/en-samtale-om-nabokovs-lolita/ 

DO-RE-MEE-TO-SA-LO-LI-TA 
Konsept, tekst: Kristinsdottir/Willyson 
Medvirkende: Magnus Myhr, Ibrahim FazlicEirik Willyson og Hildur Kristinsdottir 
Scenografi/lysdesign/video: Eilif Fjeld og Oscar Udbye 

Lyddesign/Komponist: Vilde Ilkama Nupen 
Kostyme: Katja Ebbel 
Maske: Hege Ramstad 
Dramaturg: Siri Løkholm Ramberg 

Produsenter: Ingeborg Husbyn Aarsand ogAnders Borchgrevink 

 
Forestillingen varer i 100 minutter og spilles uten pause. 

Pressefoto: https://www.trondelag-teater.no/presse/pressefoto 
Foto: Eilif Fjeld 

 
Støttet av: Kulturrådet og Dramatikkens Hus